“…In fact, due to toroidicity, an m/n mode always generates (m + k)/n higher harmonics, k = ±1, ± 2,….., with the same n. The k = −1 poloidal sideband, which is by far the dominant one, corresponds to the 0/7 mode which is resonating in the edge, where q = 0 (reversal surface). Its amplitude is a factor ε = a/R smaller than the base mode (see figure 1 in [4] and the theoretical description in [5]). The effect of these poloidal sidebands is a correction of the shape of the edge plasma as recently shown in [6], but with little impact on the absolute value of the PWI.…”