Un cas de kyste épidermoïde du plancher buccal

Abstract

RÉSUMÉLe kyste épidermoïde du plancher buccal est une tumeur bénigne et rare. Histologiquement, la paroi kystique est constituée par un épithélium malpighien pluristratifié, kératinisant, et le contenu de la cavité est composé par des squames de kératine. L'aspect histologique est bien différent de celui des autres kystes de type dermoïde ou tératoïde. C'est un patient âgé de 23 ans qui présentait une tuméfaction du plancher buccal et de la région sus-hyoï-dienne. D'évolution lente, cette tuméfaction était à l'origine de troubles de l'élocution et de la mastication. L'échographie, complétée par l'examen tomodensitométrique, a mis en évidence une masse kystique, écho-gène et bien limitée. Le traitement a consisté en une exérèse chirurgicale par voie endobuccale ; l'aspect macroscopique et l'examen histologique ont permis de préciser qu'il s'agissait d'un kyste épidermoide. Les différents caractères de ce cas sont identiques à ceux retrouvés dans la littérature.

Two Cases of Epidermoid Cyst of the Buccal Floor Simulating: A Tumour of the Submandibular Gland

“…Epidermoid cysts are a rare occurrence at the cervico-facial. They represent only 7% of the cystic masses in the region, of which 1.6% occur in the oral cavity [1] [3] [4] [5]. New and Erich (1937) reported 24 (1.6%) epidermoid cysts occuring at the floor of the mouth out of 1495 cases of dermoid cysts seen at the Mayo Clinic [6].…”

“…Histologically there exist three subtypes: epidermoid cysts, dermoid cysts and teratoid cysts or teratomas [3] [4] [5]. Real dermoid cyst contains squamous epithelium with dermal derivatives (hair follicles, swet and sebaceous glands).…”

“…Common location sites are the orbit, calvarial diploic space and intracranially. The incidence in the floor of the mouth of the oral cavity is rare [ [5] and represented less than 0.01% of all cysts of the oral cavity. Sublingual, submaxillary and submandibular spaces are common localization in the floor of the mouth [2].…”