Bulletin de l'Institut français d'études andines 46 (3) | 2017Miradas sobre el hábitat popular en el Perú El espacio público en la ciudad popular: la vida entre laderas
471El espacio público en la ciudad popular: la vida entre laderas Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines / 2017, 46 (3): 471-488 El espacio público en la ciudad popular: la vida entre laderas
Franklin Alberto Velarde Herz *
ResumenEl espacio público se produce y transforma como parte del tejido físico y social del hábitat barrial. En la ciudad popular, el habitar barrial tiene efectos particulares sobre los usos del suelo, los procesos de consolidación, la organización de las personas y el paisaje urbano. Entonces, es pertinente preguntarnos: ¿Cómo se dan las formas de producción y apropiación de los espacios públicos dentro del hábitat popular? Y a partir de esto, ¿qué tipos de espacios públicos se producen como parte de los diferentes procesos de urbanización popular? Estas preguntas buscarán ser respondidas, teniendo como base un estudio de caso realizado en la ciudad de Lima, donde gran parte de los procesos de urbanización se han producido a partir de lotizaciones difusas e informales en zona de laderas. Esto ha representado un nuevo escenario geográfico para la producción y la consolidación de diversos espacios colectivos, lo cual nos permite repensar urbanísticamente lo público.Palabras clave : urbanismo, espacio público, laderas, ciudad popular, urbanización popular, hábitat popular, producción del espacio, Lima L'espace public dans la ville populaire: la vie au sein de versants escarpés Résumé L'espace public est produit et transformé dans le cadre du tissu physique et social de l'habitat du quartier. Dans la ville populaire, les modes d'habiter le quartier ont des effets particulières sur l'usage du sol, les processus de consolidation, l'organisation des personnes et le paysage urbain. Il est donc pertinent de se demander : Comment se définissent les formes de production et d'appropriation des espaces publics dans l'habitat populaire ? Et à partir de là, quels types d'espaces publics sont produits dans le cadre des différents processus d'urbanisation populaire ? Nous essaierons de répondre à ces questions à partir d'une étude de cas menée dans la ville de Lima, où une grande partie des processus * Docente de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Pontificia Universidad Católica del Perú y miembro del Grupo de Investigación en Urbanismo, Gobernanza y Vivienda Social (CONURB-PUCP), Av. Universitaria 1801, San Miguel, Lima-Perú. E-mail: velardeherz@gmail.com
IFEA
472Franklin Alberto Velarde Herz d'urbanisation s'est faite à partir d'occupations du sol diffuses et informelles au sein des versants escarpés. Cela a représenté un nouveau scénario géographique pour la production et la consolidation de divers espaces collectifs, ce qui nous permet de repenser l'espace public sur le plain urbanistique. -clés: urbanisme, espace public, versants escarpés, ville populaire, urbanisation populaire, habitat populaire, producti...