Utopia, feminismo e resignação em The left hand of darkness e The handmaid's tale

>i<The Handmaid\'s Tale>/i<: opressão e resistência

“…Além da importância sob um ponto de vista histórico-social, o epílogo é crucial por adicionar mais uma camada de complexidade à narrativa, pois pensava-se que o romance havia sido escrito por Offred, mas no simpósio compreende-se que foi uma construção com base nas fitas encontradas de uma Handmaid cuja verdadeira identidade é desconhecida e, portanto, não se sabe até que ponto o romance foi modificado. Sobre isso, Ana Rüsche (2015) diz:…”

“…Consequentemente, a voz da aia passou sob o filtro dos pesquisadores e editores que encontraram as fitas. Rüsche (2015) ressalta essa redução da personagem e a falta de empatia do acadêmico tanto com o objeto quanto com o conteúdo sensível sendo narrado. Para deixar o cenário ainda mais delicado, o professor contesta a veracidade das fitas, por vezes não legitimando o relato de Offred sequer como objeto histórico, o que dá origem ao título de sua fala no simpósio: I wish, as the title of my little chat implies, to consider some of the problems associated with the soi-disant manuscript which is well known to all of you by now, and which goes by the title of The Handmaid's Tale.…”