Muitas são as modificações na vida cotidiana durante um processo de adoecimento e internação hospitalar. O câncer carrega consigo ideias relacionadas à finitude que, por vezes, necessitam de elaboração, conhecimento e cuidado. Tecnologias educativas estão disponíveis como um instrumento de promoção à saúde e educação continuada na assistência aos pacientes. Neste caminho, o objetivo do estudo foi produzir uma cartilha educativa e informativa a respeito dos cuidados paliativos para pacientes oncológicos em cuidados paliativos seus familiares e cuidadores. Tratou-se de uma pesquisa do tipo desenvolvimento metodológico de abordagem qualitativa, referindo-se a investigações dos métodos de obtenção e organização de dados e condução de pesquisas. O produto desenvolvido foi uma cartilha, intitulada “Cuidados Paliativos: Caminhos de cuidar”, composta por 22 tópicos acerca de cuidados paliativos gerais. A cartilha criada através do conteúdo acessível, terá a intensão de contribuir para o desenvolvimento e ampliação do conhecimento sobre o tema, para pacientes, cuidadores e a todos aqueles que tiverem acesso ao material elaborado. Além disso, a cartilha se apresenta como uma possibilidade, ou fio condutor, para o diálogo a respeito do tema e seus atravessamentos pessoais e sociais.