Exosomes are cell-derived membranous vesicles of endosomal origin secreted by all type of cells and present in various body fluids. Exosomes are enriched in peptides, lipids, and nucleic acids, emerging as vital modulators in intercellular communication. Exosomes are increasingly being evaluated as biomarkers for diagnosis and prognosis of diseases, because the constituents of exosomes could be reprogrammed depending on the states of diseases. These features also make exosomes a research hotspot in oral diseases in recent years. In this review, we outlined the characteristics of exosomes, focused on the differential expressions and altered biological functions of exosomes in oral diseases, including oral squamous cell carcinoma, oral leukoplakia, periodontitis, primary Sjögren's syndrome, oral lichen planus, as well as hand foot and mouth disease. Besides, accumulated evidence documents that it is implementable to consider the natural nanostructured exosomes as a new strategy for disease treatment. Herein, we highlighted the therapeutic potential of exosomes in oral tissue regeneration, oncotherapy, wound healing, and their superiority as therapeutic drug delivery vehicles.