“….2-ôup plus simple, s'est montrée inefficace (DIERNHOFER [l],. SEELÈMAN [10], STECK [13]) dans des recherches conduites de telle manière qu'il a toujours été possible de reconnaître les succès apparents. La séparation des malades est, par contre, une méthode efficace si elle porte, non seulement sur les animaux, cliniquement malades, mais' aussi sur les individus porteurs d.une infection ... latente, spécifique.…”