Regenerative medicine is an active research sphere that focuses on the repair, regeneration, and replacement of damaged tissues and organs. A plethora of innovative wound dressings and skin substitutes have been developed to treat cutaneous wounds and are aimed at reducing the length or need for a hospital stay. The inception of biomaterials with the ability to interact with cells and direct them toward desired lineages has brought about innovative designs in wound healing and tissue engineering. This cellular engagement is achieved by cell cues that can be biochemical or biophysical in nature. In effect, these cues seep into innate repair pathways, cause downstream cell behaviours and, ultimately, lead to advantageous healing. This review will focus on biomolecules with encoded biomimetic, instructive prompts that elicit desired cellular domino effects to achieve advanced wound repair. The wound healing dressings covered in this review are based on functionalized biopolymeric materials. While both biophysical and biochemical cues are vital for advanced wound healing applications, focus will be placed on biochemical cues and in vivo or clinical trial applications. The biochemical cues aforementioned will include peptide therapy, collagen matrices, cell-based therapy, decellularized matrices, platelet-rich plasma, and biometals.