Yield in eucalyptus slab for use in the obtainment of battens

Abstract

The present study aimed to assess the yield in eucalyptus slabs for the obtainment of battens to be used in the production of higher value-added products. For this purpose, 15 logs of E. grandis and 15 logs of E. saligna, which were separated into three diametric classes of five logs for each species, were used: diameter class 1 (25 -32 cm); diametric class 2 (33 -39 cm); and diametric class 3 (> 40 cm). Then, they were cubed and assessed regarding the taper and breakdowns in the band saw. The slabs were removed for assessment of quality, yield and yield in battens obtained for each studied species. The results indicated average classification for basic density, and good dimensional stability for E. grandis and E. saligna wood. The logs taper and the yields observed were not significant for either species. However, the yields in slabs and yields in battens slightly decreased as the diameter of the logs increased. Thus, logs with greater yields in slabs had lower yields in battens. Therefore, it is possible to use slabs for the production of battens, mainly in industries that process high amounts of logs. Keywords: Taper, breakdown, wood quality, untrimmed wood, sawdust. ResumoRendimento em costaneira de eucalipto para aproveitamento na obtenção de sarrafos. O presente trabalho teve o objetivo de avaliar o rendimento em costaneira de eucalipto para aproveitamento na obtenção de sarrafos a serem utilizados na produção de produtos de maior valor agregado. Para isso, foram utilizadas 15 toras de E. grandis e 15 toras de E. saligna, as quais foram separadas em três classes diamétricas de cinco toras para cada espécie: classe diamétrica um (25 -32 cm); classe diamétrica dois (33 -39 cm); e classe diamétrica três (> 40 cm). Em seguida, as mesmas foram cubadas e avaliadas com relação à conicidade e desdobras em serra fita. As costaneiras foram retiradas para avaliação de qualidade, rendimento e rendimento em sarrafos obtidos para cada espécie estudada. Os resultados obtidos indicaram classificação média da massa especifica obtida, com boa estabilidade dimensional da madeira de E. grandis e E. saligna. A conicidade das toras e os rendimentos observados não foram significativos nas duas espécies, porém os rendimentos em costaneiras e os rendimentos em sarrafos tiveram um ligeiro decréscimo com o aumento do diâmetro das toras. Toras com maior rendimento em costaneiras tiveram menor rendimento em sarrafos. Assim sendo, o aproveitamento de costaneiras para produção de sarrafos pode ser feito principalmente nas indústrias que processam elevadas quantidades de toras. Palavras-chaves: Conicidade, desdobro, qualidade da madeira, madeira sem refilo, serragem.