Activation of the extracellular signal-regulated kinases (ERKs) 1 and 2 is correlated to cell survival, but in some cases ERKs can act in signal transduction pathways leading to apoptosis. Treatment of mouse ¢broblasts with 20 W WM etoposide elicited a sustained phosphorylation of ERK 1/2, that increased until 24 h from the treatment in parallel with caspase activity. The inhibitor of ERK activation PD98059 abolished caspase activation, but caspase inhibition did not reduce ERK 1/2 phosphorylation, suggesting that ERK activation is placed upstream of caspases. Both ERK and caspase activation were blocked in cells depleted of polyamines by the ornithine decarboxylase inhibitor K K-di£uoromethylornithine (DFMO). In etoposide-treated cells, DFMO also abolished phosphorylation of c-Jun NH 2 -terminal kinases triggered by the drug. Polyamine replenishment with exogenous putrescine restored the ability of the cells to undergo caspase activation and ERK 1/2 phosphorylation in response to etoposide. Ornithine decarboxylase activity decreased after etoposide, indicating that DFMO exerts its e¡ect by depleting cellular polyamines before induction of apoptosis. These results reveal a role for polyamines in the transduction of the death signal triggered by etoposide. ß

Caspase enzymes are a family of cysteine proteases that play a central role in apoptosis. Recently, it has been demonstrated that caspases can be S-nitrosylated and inhibited by nitric oxide (NO). The present report shows that in chick embryo heart cells (CEHC), NO donor molecules such as S-nitroso-N-acetylpenicillamine (SNAP), S-nitrosoglutathione, spermine-NO or sodium nitroprusside inhibit caspase activity in both basal and staurosporine-treated cells. However, the inhibitory effect of NO donors on caspase activity is accompanied by a parallel cytotoxic effect, that precludes NO to exert its antiapoptotic capability. N-Acetylcysteine (NAC) at a concentration of 10 mM blocks depletion of cellular glutathione and cell death in SNAP-treated CEHC, but it poorly affects the ability of SNAP to inhibit caspase activity. Consequently, in the presence of NAC, SNAP attenuates not only caspase activity but also cell death of staurosporine-treated CEHC. These data show that changes in the redox environment may inhibit NO-mediated toxicity, without affecting the antiapoptotic capability of NO, mediated by inhibition of caspase enzymes. NO may thus be transformed from a killer molecule into an antiapoptotic agent.

Biochemical and structural changes occurring in the myocardium with aging are mainly resulting from the association of a general tissue atrophy with the hypertrophy of the remaining myocytes. Whilst hypertrophy seems to be a compensatory process to the loss of cardiomyocytes and to a mild systolic hypertensive condition that accompanies elderly people, atrophy should be the modification more closely related to aging 'per se.' In support to the free radical theory of aging, several signs of oxidative damage have been shown in the aged heart, such as lipofuscin accumulation, decreased phospholipid unsaturation index, greater formation of both hydrogen peroxide and 8-hydroxy-2'deoxyguanosine. As a compensatory reaction, the activities of the main oxygen-radical scavenger enzymes are stimulated in the mitochondria of aged rat heart. Endothelium-mediated vasoregulation is more susceptible to oxidative stress in aged with respect to young rats, suggesting that also the vasculature can be negatively influenced by the oxygen free radicals generated during aging. The possible primary role of oxygen free radicals in the development of myocardial atrophy is also discussed.

We previously reported that tumor necrosis factor-K K (TNF) and lipopolysaccharide (LPS) stimulate DNA synthesis in chick embryo cardiomyocytes (CM) via nitric oxide and polyamine biosynthesis. Here we show an involvement of nuclear factor-U UB (NF-U UB) in the induction of nitric oxide synthase (NOS) and ornithine decarboxylase (ODC), the key enzyme in polyamine biosynthesis. In addition NF-U UB activation appears to favor survival of CM by reducing caspase activation. TNF and LPS also stimulate phosphorylation of extracellular signalregulated kinase (ERK), which is required for the changes in ODC and caspase activity, but not for NOS induction or NF-U UB activation. In conclusion, these results indicate that NF-U UB, in cooperation with ERK, plays a pivotal role in the growth stimulating effects of TNF and LPS, leading to the induction of both ODC and NOS and to the reduction of caspase activity. ß 2002 Federation of European Microbiological Societies. Published by Elsevier Science B.V. All rights reserved.

No abstract