We present a preliminary investigation of macroscopic polarimetric imaging of uterine cervix. Orthogonal state contrast (OSC) images of healthy and anomalous cervices have been taken in vivo at 550 nm. Four ex vivo cervix samples have been studied in full Muller polarimetry, at 550 nm and 700 nm, and characterized in detail by standard pathology. One sample was totally healthy, another one carried CIN lesions at very early stage (CIN1) in its visible exocervical region, while for the other two samples more advanced (CIN3) lesions were present, together with visible glandular epithelium (ectropion). Significant birefringence has been observed in the healthy regions of all six samples, both in vivo and ex vivo. Standard treatments of the Mueller images of the ex vivo samples allowed to quantify both retardation and depolarization. Retardation reached 60° in healthy regions, and disappeared in the anomalous regions of the other three ex vivo samples. The depolarization power was largest in healthy regions, and lower in CINs and ectropion. Possible origins of the observed effects are briefly discussed.

Abstract. This work is devoted to a first exploration of Mueller polarimetric imaging for the detection of residual cancer after neoadjuvant treatment for the rectum. Three samples of colorectal carcinomas treated by radiochemotherapy together with one untreated sample are analyzed ex vivo before fixation in formalin by using a multispectral Mueller polarimetric imaging system operated from 500 to 700 nm. The Mueller images, analyzed using the Lu-Chipmann decomposition, show negligible diattenuation and retardation. The nonirradiated rectum exhibits a variation of depolarization with cancer evolution stage. At all wavelengths on irradiated samples, the contrast between the footprint of the initial tumor and surrounding healthy tissue is found to be much smaller for complete tumor regression than when a residual tumor is present, even at volume fractions of the order of 5%. This high sensitivity is attributed to the modification of stromal collagen induced by the cancer. The depolarization contrast between treated cancer and healthy tissue is found to increase monotonously with the volume fraction of residual cancer in the red part of the spectrum. Polarimetric imaging is a promising technique for detecting short-time small residual cancers, which is valuable information for pathological diagnosis and patient management by clinicians.

Healthy human colon samples were analyzed ex vivo with a multispectral imaging Mueller polarimeter operating from 500 to 700 nm in a backscattering configuration with diffuse light illumination impinging on the innermost tissue layer, the mucosa. The intensity and polarimetric responses were taken on whole tissues first and after progressive exfoliation of the outer layers afterwards. Moreover, these measurements were carried out with two different substrates (one bright and the other dark) successively placed beneath each sample, allowing a reasonably accurate evaluation of the contributions to the overall backscattered light by the various layers. For the shorter investigated wavelengths (500 to 550 nm) the major contribution comes from mucosa and submucosa, while for the longer wavelengths (650 to 700 nm) muscular tissue and fat also contribute significantly. The depolarization has also been studied and is found to be stronger in the red part of the spectrum, mainly due to the highly depolarizing power of the muscular and fat layers.