Key Points PCNSLs and PTLs have a defining genetic signature that differs from other LBCLs and suggests rational targeted therapies. PCNSLs and PTLs frequently exhibit 9p24.1/PD-L1/PD-L2 copy number alterations and translocations, likely genetic bases of immune evasion.

Objective. There is an increased interest in rheumatology in mesenchymal progenitor/stem cells (MPCs) and their roles in rheumatic diseases, but little is known about the phenotype of these cells in vivo. The aim of this study was to isolate and characterize human bone marrow (BM) MPCs.Methods. Fluorescence microscopy was used to identify putative MPCs among adherent BM cells. To purify them, a positive selection with antifibroblast microbeads was used, combined with fluorescenceactivated cell sorting (FACS) for microbead؉,CD45 low cells. A more detailed phenotype of these cells was determined using 4-color flow cytometry, and standard chondrogenic, osteogenic, and adipogenic assays were used to investigate their differentiation potentials.Results. Putative MPCs microscopically identified as large, fibroblast-like, D7-FIB؉ cells were purified using positive selection with D7-FIB-conjugated (antifibroblast) microbeads followed by FACS for specifically bound microbead؉,CD45 low cells. These cells represented 0.01% of mononuclear cells in the BM. They were uniformly positive for CD105, LNGFR, HLA-DR, CD10, CD13, CD90, STRO-1, and bone morphogenetic protein receptor type IA (BMPRIA) and were negative for CD14, CD34, CD117, and CD133. Only cells with this phenotype could proliferate and produce adherent cell monolayers capable of chondrogenic, osteogenic, and adipogenic differentiation. D7-FIB؊ cells in the BM lacked any MPC activity. Uncultured skin fibroblasts had a phenotype similar to that of BM MPCs, but were negative for LNGFR, STRO-1, HLA-DR, and BMPRIA.Conclusion. This study shows the distinct phenotype, morphology, and method of isolation of BM MPCs. The findings may have implications for defining the physiologic roles of MPCs in arthritis, bone diseases, and joint regeneration.

Je tiens à exprimer mes sincères remerciements à :Monsieur le Professeur Éric Deutsch, de m'avoir fait l'honneur de présider cette thèse. Monsieur le Professeur Ahmed Idbaih et Monsieur le Professeur Keith Ligon, d'avoir pris le temps de diriger et encadrer cette thèse. Monsieur le Docteur Franck Bourdeaut, Madame la Professeure Magali Svrcek, et Monsieur le Professeur Alex Duval, d'avoir pris le temps de juger ce travail. Monsieur le Docteur Franck Bielle, et Monsieur le Professeur Marc Sanson, pour leur participation à ces travaux. Une partie importante de ces travaux a été réalisée au Dana-Farber Cancer Institute et je tiens à remercier ici très sincèrement mes collègues de Boston pour leur amitié et leurs efforts déterminants dans l'obtention de ces résultats, en particulier Keith Ligon pour son accueil au sein de son laboratoire, ses conseils et ses encouragements.