Key Points We propose a novel oncogenic mechanism linked to the perinucleolar relocalization of chromosomal segments resulting from the translocation. MCL and BL translocations result in new Ccnd1 and c-myc nuclear positioning, respectively, and nucleolin-dependent activation in both cases.

Mechanisms that regulate attachment of the scaffold/matrix attachment regions (S/MARs) to the nuclear matrix remain largely unknown. We have studied the effect of simple sequence length polymorphism (SSLP), DNA methylation and chromatin organization in an S/MAR implicated in facioscapulohumeral dystrophy (FSHD), a hereditary disease linked to a partial deletion of the D4Z4 repeat array on chromosome 4q. This FSHD-related nuclear matrix attachment region (FR-MAR) loses its efficiency in myoblasts from FSHD patients. Three criteria were found to be important for high-affinity interaction between the FR-MAR and the nuclear matrix: the presence of a specific SSLP haplotype in chromosomal DNA, the methylation of one specific CpG within the FR-MAR and the absence of histone H3 acetylated on lysine 9 in the relevant chromatin fragment.