Sustained observations of marine biodiversity and ecosystems focused on specific conservation and management problems are needed around the world to effectively mitigate or manage changes resulting from anthropogenic pressures. These observations, while complex and expensive, are required by the international scientific, governance and policy communities to provide baselines against which the effects of human pressures and climate change may be measured and reported, and resources allocated to implement solutions. To identify biological and ecological essential ocean variables (EOVs) for implementation within a global ocean observing system that is relevant for science, informs society, and technologically feasible, we used a driver-pressure-state-impact-response (DPSIR) model. We (1) examined relevant international agreements to identify societal drivers and pressures on marine resources and ecosystems, (2) evaluated the temporal and spatial scales of variables measured by 100+ observing programs, and (3) analysed the impact and scalability of these variables and how they contribute to address societal and scientific issues. EOVs were related to the status of ecosystem components (phytoplankton and zooplankton biomass and diversity, and abundance and distribution of fish, marine turtles, birds and mammals), and to the extent and health of ecosystems (cover and composition of hard coral, seagrass, mangrove and macroalgal canopy). Benthic invertebrate abundance and distribution and microbe diversity and biomass were identified as emerging EOVs to be developed based on emerging requirements and new technologies. The temporal scale at which any shifts in biological systems will be detected will vary across the EOVs, the properties being monitored and the length of the existing time-series. Global implementation to deliver useful products will require collaboration of the scientific and policy sectors and a significant commitment to improve human and infrastructure capacity across the globe, including the development of new, more automated observing technologies, and encouraging the application of international standards and best practices.

Measurements of the status and trends of key indicators for the ocean and marine life are required to inform policy and management in the context of growing human uses of marine resources, coastal development, and climate change. Two synergistic efforts identify specific priority variables for monitoring: Essential Ocean Variables (EOVs) through the Global Ocean Observing System (GOOS), and Essential Biodiversity Variables (EBVs) from the Group on Earth Observations Muller-Karger et al. EOVs and EBVs Observation Requirements Biodiversity Observation Network (GEO BON) (see Data Sheet 1 in Supplementary Materials for a glossary of acronyms). Both systems support reporting against internationally agreed conventions and treaties. GOOS, established under the auspices of the Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC), plays a leading role in coordinating global monitoring of the ocean and in the definition of EOVs. GEO BON is a global biodiversity observation network that coordinates observations to enhance management of the world's biodiversity and promote both the awareness and accounting of ecosystem services. Convergence and agreement between these two efforts are required to streamline existing and new marine observation programs to advance scientific knowledge effectively and to support the sustainable use and management of ocean spaces and resources. In this context, the Marine Biodiversity Observation Network (MBON), a thematic component of GEO BON, is collaborating with GOOS, the Ocean Biogeographic Information System (OBIS), and the Integrated Marine Biosphere Research (IMBeR) project to ensure that EBVs and EOVs are complementary, representing alternative uses of a common set of scientific measurements. This work is informed by the Joint Technical Commission for Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM), an intergovernmental body of technical experts that helps international coordination on best practices for observing, data management and services, combined with capacity development expertise. Characterizing biodiversity and understanding its drivers will require incorporation of observations from traditional and molecular taxonomy, animal tagging and tracking efforts, ocean biogeochemistry, and ocean observatory initiatives including the deep ocean and seafloor. The partnership between large-scale ocean observing and product distribution initiatives (MBON, OBIS, JCOMM, and GOOS) is an expedited, effective way to support international policy-level assessments (e.g., the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services or IPBES), along with the implementation of international development goals (e.g., the United Nations Sustainable Development Goals). Keywords: essential ocean variables (EOV), essential biodiversity variables (EBV), marine biodiversity observation network (MBON), global ocean observing system (GOOS), ocean biogeographic information system (OBIS), marine global earth observatory (MarineGEO), integrated marine biosphere research (IMBeR)

The biodiversity and high productivity of coastal terrestrial and aquatic habitats are the foundation for important benefits to human societies around the world. These globally distributed habitats need frequent and broad systematic assessments, but field surveys only cover a small fraction of these areas. Satellite‐based sensors can repeatedly record the visible and near‐infrared reflectance spectra that contain the absorption, scattering, and fluorescence signatures of functional phytoplankton groups, colored dissolved matter, and particulate matter near the surface ocean, and of biologically structured habitats (floating and emergent vegetation, benthic habitats like coral, seagrass, and algae). These measures can be incorporated into Essential Biodiversity Variables (EBVs), including the distribution, abundance, and traits of groups of species populations, and used to evaluate habitat fragmentation. However, current and planned satellites are not designed to observe the EBVs that change rapidly with extreme tides, salinity, temperatures, storms, pollution, or physical habitat destruction over scales relevant to human activity. Making these observations requires a new generation of satellite sensors able to sample with these combined characteristics: (1) spatial resolution on the order of 30 to 100‐m pixels or smaller; (2) spectral resolution on the order of 5 nm in the visible and 10 nm in the short‐wave infrared spectrum (or at least two or more bands at 1,030, 1,240, 1,630, 2,125, and/or 2,260 nm) for atmospheric correction and aquatic and vegetation assessments; (3) radiometric quality with signal to noise ratios (SNR) above 800 (relative to signal levels typical of the open ocean), 14‐bit digitization, absolute radiometric calibration <2%, relative calibration of 0.2%, polarization sensitivity <1%, high radiometric stability and linearity, and operations designed to minimize sunglint; and (4) temporal resolution of hours to days. We refer to these combined specifications as H4 imaging. Enabling H4 imaging is vital for the conservation and management of global biodiversity and ecosystem services, including food provisioning and water security. An agile satellite in a 3‐d repeat low‐Earth orbit could sample 30‐km swath images of several hundred coastal habitats daily. Nine H4 satellites would provide weekly coverage of global coastal zones. Such satellite constellations are now feasible and are used in various applications.

Developing enduring capacity to monitor ocean life requires investing in people and their institutions to build infrastructure, ownership, and long-term support networks. International initiatives can enhance access to scientific data, tools and methodologies, and develop local expertise to use them, but without ongoing engagement may fail to have lasting benefit. Linking capacity development and technology transfer to sustained ocean monitoring is a win-win proposition. Trained local experts will benefit from joining global communities of experts who are building the comprehensive Global Ocean Observing System (GOOS). This two-way exchange will benefit scientists and policy makers in developing and developed countries. The first step toward the GOOS is complete: identification of an initial set of biological Essential Ocean Variables (EOVs) that incorporate the Group on Earth Observations (GEO) Essential Biological Variables (EBVs), and link to the physical and biogeochemical EOVs. EOVs provide a globally consistent approach to monitoring where the costs of monitoring oceans can be shared and where capacity and expertise can be transferred globally. Integrating monitoring with existing international reporting and policy development connects ocean observations