Summary Cancer initiating translocations such as those associated with lymphomas require the formation of paired DNA double-strand breaks (DSBs). Activation-induced cytidine deaminase (AID) produces widespread somatic mutation in mature B cells; however the extent of “off-target” DSB formation and its role in translocation-associated malignancy is unknown. Here we show that deregulated expression of AID causes widespread genome instability, which alone is insufficient to induce B cell lymphoma; transformation requires concomitant loss of the tumor suppressor p53. Mature B cell lymphomas arising as a result of deregulated AID expression are phenotypically diverse and harbor clonal reciprocal translocations involving a group of Immunoglobulin (Ig) and non-Ig genes which are direct targets of AID: this group includes miR-142, a previously unknown micro-RNA target which is translocated in human B cell malignancy. We conclude that AID produces DSBs throughout the genome, which can lead to lymphoma associated chromosome translocations in mature B cells.

The order Perissodactyla, the group of odd-toed ungulates, includes three extant families: Equidae, Tapiridae, and Rhinocerotidae. The extremely rapid karyotypic diversification in perissodactyls has so far prevented the establishment of genome-wide homology maps between these three families by traditional cytogenetic approaches. Here we report the first genome-wide comparative chromosome maps of African rhinoceroses, four tapir species, four equine species, and humans. These maps were established by multidirectional chromosome painting, with paint probes derived from flow-sorted chromosomes of Equus grevyi, Tapirus indicus, and Ceratotherium simum as well as painting probes from horse and human. The Malayan tapir (Tapirus indicus), Baird's tapir (T. bairdii), mountain tapir (T. pinchaque), lowland tapir (T. terrestris), and onager (E. hemionus onager), were studied by cross-species chromosome painting for the first time. Our results, when integrated with previously published comparative chromosome maps of the other perissodactyl species, have enabled the reconstruction of perissodactyl, ceratomorph, and equid ancestral karyotypes, and the identification of the defining evolutionary chromosomal rearrangements along each lineage. Our results allow a more reliable estimate of the mode and tempo of evolutionary chromosomal rearrangements, revealing a striking switch between the slowly evolving ceratomorphs and extremely rapidly evolving equids.

Among the 37 living species of Felidae, the clouded leopard (Neofelis nebulosa) is generally classified as a monotypic genus basal to the Panthera lineage of great cats. This secretive, mid-sized (16-23 kg) carnivore, now severely endangered, is traditionally subdivided into four southeast Asian subspecies (Figure 1A). We used molecular genetic methods to re-evaluate subspecies partitions and to quantify patterns of population genetic variation among 109 clouded leopards of known geographic origin (Figure 1A, Tables S1 ans S2 in the Supplemental Data available online). We found strong phylogeographic monophyly and large genetic distances between N. n. nebulosa (mainland) and N. n. diardi (Borneo; n = 3 individuals) with mtDNA (771 bp), nuclear DNA (3100 bp), and 51 microsatellite loci. Thirty-six fixed mitochondrial and nuclear nucleotide differences and 20 microsatellite loci with nonoverlapping allele-size ranges distinguished N. n. nebulosa from N. n. diardi. Along with fixed subspecies-specific chromosomal differences, this degree of differentiation is equivalent to, or greater than, comparable measures among five recognized Panthera species (lion, tiger, leopard, jaguar, and snow leopard). These distinctions increase the urgency of clouded leopard conservation efforts, and if affirmed by morphological analysis and wider sampling of N. n. diardi in Borneo and Sumatra, would support reclassification of N. n. diardi as a new species (Neofelis diardi).