BackgroundFew comprehensive data exist on disease incidence for specific etiologies of acute respiratory illness (ARI) in older children and adults in Africa.Methodology/Principal FindingsFrom March 1, 2007, to February 28, 2010, among a surveillance population of 21,420 persons >5 years old in rural western Kenya, we collected blood for culture and malaria smears, nasopharyngeal and oropharyngeal swabs for quantitative real-time PCR for ten viruses and three atypical bacteria, and urine for pneumococcal antigen testing on outpatients and inpatients meeting a ARI case definition (cough or difficulty breathing or chest pain and temperature >38.0°C or oxygen saturation <90% or hospitalization). We also collected swabs from asymptomatic controls, from which we calculated pathogen-attributable fractions, adjusting for age, season, and HIV-status, in logistic regression. We calculated incidence by pathogen, adjusting for health-seeking for ARI and pathogen-attributable fractions. Among 3,406 ARI patients >5 years old (adjusted annual incidence 12.0 per 100 person-years), influenza A virus was the most common virus (22% overall; 11% inpatients, 27% outpatients) and Streptococcus pneumoniae was the most common bacteria (16% overall; 23% inpatients, 14% outpatients), yielding annual incidences of 2.6 and 1.7 episodes per 100 person-years, respectively. Influenza A virus, influenza B virus, respiratory syncytial virus (RSV) and human metapneumovirus were more prevalent in swabs among cases (22%, 6%, 8% and 5%, respectively) than controls. Adenovirus, parainfluenza viruses, rhinovirus/enterovirus, parechovirus, and Mycoplasma pneumoniae were not more prevalent among cases than controls. Pneumococcus and non-typhi Salmonella were more prevalent among HIV-infected adults, but prevalence of viruses was similar among HIV-infected and HIV-negative individuals. ARI incidence was highest during peak malaria season.Conclusions/SignficanceVaccination against influenza and pneumococcus (by potential herd immunity from childhood vaccination or of HIV-infected adults) might prevent much of the substantial ARI incidence among persons >5 years old in similar rural African settings.