No abstract

A retroviral element (MSRV) defining a family of genetically inherited endogenous retroviruses (HERV-W) has recently been characterized in cell cultures from patients with multiple sclerosis (MS). To address the possible relationship with MS, direct detection of circulating virion RNA was proposed but revealed technically difficult to perform in standardized conditions, in the face of multiple endogenous HERV-W copies. A parallel approach has evaluated MSRV potential pathogenicity in relation to characteristic features of multiple sclerosis, in particular, T-lymphocyte-mediated immunopathology. We report here that MSRV particles induce T-lymphocyte response with a bias in the Vbeta16 chain usage in surface receptor, whatever the HLA DR of the donor. A recombinant MSRV envelope-but not core-protein reproduced similar nonconventional activation. Molecular analysis of Vbeta CDR3 showed that Vbeta16 expansions are polyclonal. Our results thus provide evidence that MSRV envelope protein can trigger an abnormal immune response with similar characteristics to that of superantigens.

HLA matching between the donor and recipient improves the success of unrelated hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). Because many patients in need of an unrelated transplant have only donors with mismatch, information is needed to evaluate the limits of HLA mismatching. We examined the association of survival, acute graft-versus-host disease (aGVHD) and relapse with HLA-A, -B, -C, -DRB, -DQB1, and -DPB1 mismatching in 334 patients coming from 12 French transplant centers and who received a non-T cell-depleted bone marrow graft from an unrelated donor. All patients were prepared with the use of myeloablative conditioning regimens. Our analyses demonstrate negative effects of HLA mismatching for either HLA-A, -B, -C, -DRB1, or -DQB1 loci on survival. Multivariate Cox analyses showed that a single mismatch was associated with a significant decrement in survival (P=.046, hazard ratio [HR]=1.41, confidence interval [CI] 95% 1.1-1.98). The presence of multiple mismatches was worse for survival (P=.003, HR=1.91, CI 95% 1.26-2.91) and severe aGVHD (grade III-IV) (P=.002, HR=2.51, CI95% 1.41-4.46). The cumulative incidences of aGVHD and relapse in those HLA-A, -B, -C, -DRB1, and -DQB1 identical pairs with 2, 1, or 0 DPB1 incompatibilities were 63%, 50%, and 51%, and 12%, 27%, and 20%, respectively, but these differences were not statistically significant. Similar differences of aGVHD and relapse, but not statistically significant, were observed in those HLA-A, -B, -C, -DRB1, and -DQB1 identical pairs with DPB1 disparities classified into permissive or nonpermissive mismatches according to Zino's classification based on a hierarchy of the immunogenicity of the HLA-DP molecules. "Missing killer cell immunoglobulin-like receptor (KIR) ligand" evaluated on the presence of HLA-C1, -C2, and Bw4 groups in the recipients was not associated with aGVHD, survival, and relapse in this cohort of non-T cell-depleted HSCT.

In vitro studies have described the synthesis of an alternative reading frame form of the hepatitis C virus (HCV) core protein that was named F protein or ARFP (alternative reading frame protein) and includes a domain coded by the ؉1 open reading frame of the RNA core coding region. The expression of this protein in HCV-infected patients remains controversial. We have analyzed peripheral blood from 47 chronically or previously HCV-infected patients for the presence of T lymphocytes and antibodies specific to the ARFP. Anti-ARFP antibodies were detected in 41.6% of the patients infected with various HCV genotypes. Using a specific ARFP 99-amino-acid polypeptide as well as four ARFP predicted class I-restricted 9-mer peptides, we show that 20% of the patients display specific lymphocytes capable of producing gamma interferon, interleukin-10, or both cytokines. Patients harboring three different viral genotypes (1a, 1b, and 3) carried T lymphocytes reactive to genotype 1b-derived peptides. In longitudinal analysis of patients receiving therapy, both core and ARFP-specific T-cell-and B-cell-mediated responses were documented. The magnitude and kinetics of the HCV antigen-specific responses differed and were not linked with viremia or therapy outcome. These observations provide strong and new arguments in favor of the synthesis, during natural HCV infection, of an ARFP derived from the core sequence. Moreover, the present data provide the first demonstration of the presence of T-cell-mediated immune responses directed to this novel HCV antigen.

No abstract