Para determinar a dose máxima de cobre que pode ser aplicada às sementes de milho sem provocar danos à emergência, realizou-se um experimento, em condição de casa de vegetação, em delineamento inteiramente casualizado, um teste de emergência. As sementes de milho foram tratadas com uma solução de sulfato de cobre nas dosagens de: 0,00; 1,00; 2,00; 4,00 e 6,00g de cobre por kg de sementes. A aplicação de cobre nas sementes de milho prejudicou a emergência das mesmas e a dose de 5,09g de cobre por kg de sementes foi a que mais influenciou negativamente nesta variável. A partir do tratamento com 4,00g de cobre por kg de sementes, sintomas de toxicidade foram observados sem afetar a massa seca das plantas.

e MARIA DO CARMO LANA BRACCINI 4 RESUMO -Foi conduzido um experimento com o objetivo de avaliar a qualidade fisiológica de sementes de soja (Glycine max (L.) Merrill) , envolvendo as variedades UFV-10, IAC-8 e Doko RC, submetidas ao processo de hidratação-desidratação, seguido por uma condição de estresse induzida pelo teste de envelhecimento acelerado. As sementes foram pré-condicionadas em PEG 6000, com potencial osmótico de -0,8 MPa, a uma temperatura de 20 o C, por quatro dias. Em seguida, as sementes foram novamente desidratadas, até atingir o conteúdo de umidade inicial, sendo então submetidas ao teste de envelhecimento acelerado pelos seguintes períodos: 0, 24, 48 e 72 horas. As sementes pré-condicionadas foram comparadas com duas testemunhas: sementes não-tratadas e sementes embebidas em água. Após cada período de envelhecimento, as sementes foram avaliadas pelo teste padrão de germinação, comprimento de plântula e biomassa seca das plântulas. Em casa de vegetação, determinaram-se o índice de velocidade de emergência e a emergência final em substrato de areia. O tratamento de hidratação-desidratação em solução de PEG 6000 melhorou o desempenho das sementes em termos de germinação e vigor. O aumento nos períodos de envelhecimento acelerado influenciou negativamente o desempenho das sementes, em todos os tratamentos avaliados. Contudo, o tratamento com PEG 6000 foi satisfatório em manter a qualidade das sementes. A embebição das sementes de soja em água desmineralizada prejudicou a qualidade fisiológica. As variedades de soja mostraram resposta diferenciada aos tratamentos de hidratação-desidratação e aos períodos de envelhecimento acelerado.Termos para indexação: Glycine max, germinação, vigor, estresse hídrico, condicionamento osmótico. SOYBEAN PHYSIOLOGICAL SEED QUALITY EVALUATION AFTER HYDRATION-DEHYDRATION PROCESS AND ACCELERATED AGINGABSTRACT -A work was carried out with the purpose of evaluating the physiological quality of osmoconditioned soybean (Glycine max (L.) Merrill) seeds of UFV-10, IAC-8 and Doko RC varieties, in terms of response to stress induced by the accelerated aging test. Seeds were osmoconditioned in PEG 6000, with an osmotic potential of -0.8 MPa and 20 o C of temperature, for four days. After that, seeds were dried back to the initial moisture content and submitted to the accelerated aging test for the following periods: 0, 24, 48 and 72 hours. Two controls were used: untreated seeds and seeds soaked in water. After several determined accelerated aging periods, seeds were evaluated by the standard germination test, seedling length and dry biomass of seedlings. In greenhouse the speed of emergence-index and the final emergence in sand seedbed were determined. Soybean seeds hydration-dehydration treatment in PEG 6000 solution improved seed performance in relation to germination and vigor. The extent of the accelerated aging period affected seed performance in all parameters evaluated. However, PEG 6000 treatment was satisfactory in maintaining the seed quality during the accelerated...

RESUMO.Este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar a influência da época de semeadura na qualidade fisiológica das sementes de cinco cultivares de soja, Glycine max (L.) Merril (Leguminosae-Faboideae), bem como estabelecer o intervalo de semeadura mais favorável à produção de sementes de alta qualidade na região de Maringá, Estado do Paraná. Foram conduzidos cinco ensaios de competição de cultivares no ano agrícola de 1999/00, utilizando-se o delineamento experimental em blocos casualizados. Instalou-se um ensaio em cada época de semeadura (15/10, 30/10, 15/11, 30/11 e 15/12). Os cultivares avaliados foram: BRS 132, BRS 133, BR 16, BRS 134 e FT-Estrela. As sementes produzidas foram avaliadas pelo teste de germinação (primeira contagem e contagem final), classificação do vigor de plântulas e envelhecimento acelerado. Constatou-se que a semeadura realizada entre 3 a 20 de novembro, dependendo do cultivar, foi mais favorável a obtenção de sementes de melhor qualidade fisiológica. O cultivar BRS 133 apresentou maior estabilidade na produção de sementes com melhor qualidade nas diferentes épocas de semeadura avaliadas. De modo geral, em relação aos demais cultivares, o BR 16 apresentou desempenho inferior e o BRS 133 superior. Palavras-chave: Glycine max, cultivares, germinação e vigor das sementesABSTRACT. Sowing date in five soybean cultivars. II. Effect on the physiological seed quality. This work was accomplished with the objective of evaluating the influence of the sowing date on the physiological seed quality of five soybean cultivars, Glycine max (L.) Merril (Leguminosae-Faboideae), and also to establish the best sowing period to produce seeds with better quality. Were conducted five cultivars assay in the agricultural year of 1999/00, in randomized blocks design. Each assay was sowed in different dates (15/10, 30/10, 15/11, 30/11 and 15/12). The evaluated cultivars were: BRS 132, BRS 133, BR 16, BRS 134 and FT-Estrela. The seeds obtained were evaluated, by the germination test (first and final count), classification of seedling vigor and accelerated aging. The sowing realized in the period between november three and 20, depending on the cultivar, went more favorable to obtain seeds with hightest physiological quality. BRS 133 presented the greatest stability in the seed production with better quality in the different evaluated sowing dates. Generally the BR 16 cultivar presented inferior performance and BRS 133 the superior performance.

Considering the difficulties of producing high quality soybean [Glycine max (L.) Merrill] seeds during the traditional cropping period in some areas of the State of Paraná, Brazil, a research project was carried out with the objective of evaluating the influence of sowing dates on the physiological and sanitary quality of seeds, during the 1998/99 and 1999/00 cropping seasons, in Maringá, PR, Brazil. The experiment consisted of five cultivar competition assays, arranged in a completely randomized block design, with each assay sown at different dates (10/15, 10/30, 11/15, 11/30 and 12/15) for each cropping season. The evaluated cultivars were BRS 132 (early), BRS 133 (semi-early), BR 16 (semi-early), BRS 134 (intermediate) and FT-Estrela (late). Seeds obtained at the sowing dates were evaluated in the laboratory by germination, accelerated aging, and health tests. Sowing in November resulted in seeds with superior physiological and health quality. Cultivar BRS 133 showed the greatest stability in seed production with better quality for the different sowing dates. Cultivars BRS 134 and BRS 133, which were sown during the period from 10/15 to 11/30, produced seeds that had higher percentages of normal seedlings in the germination and accelerated aging tests. Advancing or delaying sowing dates had adverse effects on soybean seed production with regard to their sanitary quality.

RESUMO -O presente trabalho foi conduzido com objetivo de avaliar o efeito da semeadura, na época de "safrinha", sobre o potencial fisiológico e a sanidade das sementes de cinco cultivares de soja (Glycine max (L.) Merrill). Para tanto, foram conduzidos três ensaios, em dois anos agrícolas (1998/99 e 1999/00), com delineamento em blocos completos casualizados, instalando-se um ensaio em cada época de semeadura (15/11, 15/01 e 15/02). Os cultivares estudados foram BRS 132, BRS 133, BRS 134, BR 16 e FT-Estrela. As sementes foram avaliadas por meio dos testes de germinação e de vigor (primeira contagem, classificação do vigor das plântulas, envelhecimento acelerado, comprimento das plântulas e biomassa seca das plântulas), qualidade visual e da sanidade. As sementes produzidas no período de safrinha apresentaram potencial fisiológico e sanidade inferiores aos verificados quando a semeadura foi realizada em novembro, embora a semeadura realizada em fevereiro tenha proporcionado a obtenção de sementes com qualidade satisfatória. No entanto, a semeadura efetuada no mês de janeiro não foi adequada à produção de sementes de boa qualidade. O atraso na época de semeadura e promove variações nas respostas dos cultivares quanto ao potencial fisiológico das sementes.Termos para indexação: soja, sementes, época de semeadura, germinação, vigor, patógenos. SOYBEAN DELAYED SOWING DATE: SEED HEALTH AND SEED PHYSIOLOGICAL POTENTIALABSTRACT -The present study was accomplished with the objective of evaluating the influence of delayed sowing dates on seed health and seed physiological potential of five soybean cultivars. It was conducted a five cultivar assay sown on different dates (11/15, 01/15 and 02/15) in two experimental years (1998/99 and 1999/00), in a randomized complete block design. Each assay was sown on different dates. The evaluated cultivars were BRS 132, BRS 133, BRS 134, BR 16 and FT-Estrela, of different maturation groups. Seeds produced on the different sowing dates were evaluated by germination, first count, accelerated aging, seedling vigor classification, seedling length and dry biomass tests, visual seed evaluation and seed health. The seeds produced on the delayed sowing dates showed lower physiological potential compared to those from the November sowing date although seeds from the February sowing date showed satisfactory quality level. It was also concluded that delayed sowing emphasizes differences in seed physiological potential among cultivars.