Highlights d Light-sensitive, multilayered human retinal organoids with functional synapses d 285,441 transcriptomes from light-responsive human retinas and retinal organoids d Organoid cell types converge to adult peripheral retinal cell types d Linking retinal diseases to human retinal and retinal organoid cell types

In the version of this caption initially published, the cover artwork was credited to Erin Dewalt, based on imagery from the author, rather than stating that it was created by Michael B. Battles and the design was by Erin Dewalt. The error has been corrected in the HTML and PDF versions of the caption. ERRATUM In the version of this article initially published, the genus name 'Mycoplasma' was incorrectly used in place of the correct 'Mycobacterium'. The error has been corrected in the HTML and PDF versions of the article. ERRATUM npg

SummaryWith renewed calls for malaria eradication, next-generation antimalarials need be active against drug-resistant parasites and efficacious against both liver- and blood-stage infections. We screened a natural product library to identify inhibitors of Plasmodium falciparum blood- and liver-stage proliferation. Cladosporin, a fungal secondary metabolite whose target and mechanism of action are not known for any species, was identified as having potent, nanomolar, antiparasitic activity against both blood and liver stages. Using postgenomic methods, including a yeast deletion strains collection, we show that cladosporin specifically inhibits protein synthesis by directly targeting P. falciparum cytosolic lysyl-tRNA synthetase. Further, cladosporin is >100-fold more potent against parasite lysyl-tRNA synthetase relative to the human enzyme, which is conferred by the identity of two amino acids within the enzyme active site. Our data indicate that lysyl-tRNA synthetase is an attractive, druggable, antimalarial target that can be selectively inhibited.

Due to evolutionary conservation of biology, experimental knowledge captured from genetic studies in eukaryotic model organisms provides insight into human cellular pathways and ultimately physiology. Yeast chemogenomic profiling is a powerful approach for annotating cellular responses to small molecules. Using an optimized platform, we provide the relative sensitivities of the heterozygous and homozygous deletion collections for nearly 1800 biologically active compounds. The data quality enables unique insights into pathways that are sensitive and resistant to a given perturbation, as demonstrated with both known and novel compounds. We present examples of novel compounds that inhibit the therapeutically relevant fatty acid synthase and desaturase (Fas1p and Ole1p), and demonstrate how the individual profiles facilitate hypothesis-driven experiments to delineate compound mechanism of action. Importantly, the scale and diversity of tested compounds yields a dataset where the number of modulated pathways approaches saturation. This resource can be used to map novel biological connections, and also identify functions for unannotated genes. We validated hypotheses generated by global two-way hierarchical clustering of profiles for (i) novel compounds with a similar mechanism of action acting upon microtubules or vacuolar ATPases, and (ii) an un-annotated ORF, YIL060w, that plays a role in respiration in the mitochondria. Finally, we identify and characterize background mutations in the widely used yeast deletion collection which should improve the interpretation of past and future screens throughout the community. This comprehensive resource of cellular responses enables the expansion of our understanding of eukaryotic pathway biology.

Biliary epithelial cells (BECs) form bile ducts in the liver and are facultative liver stem cells that establish a ductular reaction (DR) to support liver regeneration following injury. Liver damage induces periportal LGR5+ putative liver stem cells that can form BEClike organoids, suggesting that RSPO-LGR4/5-mediated WNT/b-catenin activity is important for a DR. We addressed the roles of this and other signaling pathways in a DR by performing a focused CRISPRbased loss-of-function screen in BEC-like organoids, followed by in vivo validation and single-cell RNA sequencing. We found that BECs lack and do not require LGR4/5-mediated WNT/b-catenin signaling during a DR, whereas YAP and mTORC1 signaling are required for this process. Upregulation of AXIN2 and LGR5 is required in hepatocytes to enable their regenerative capacity in response to injury. Together, these data highlight heterogeneity within the BEC pool, delineate signaling pathways involved in a DR, and clarify the identity and roles of injury-induced periportal LGR5+ cells.