No abstract

Experience with repair of isolated aortic insufficiency (AI) is increasing, encouraged by the results of valve-sparing procedures. Current techniques associate the treatment of cusp prolapse with the reduction of the almost constantly dilated aortic annular base diameter. Although few series provided satisfying mid-term results in selected patients, the lack of standardization limits their widespread use. We developed a standardized aortic valve repair procedure for isolated AI (sinuses of Valsalva ≪40 mm), combining cusp repair with a subvalvular external aortic ring annuloplasty. Alignment of cusp free edges and resuspension of the cusp effective height are performed prior to implantation of the external subvalvular ring. The prosthetic ring is of an open configuration to allow its placement externally to the aorta and below the coronary arteries without detaching them from the aortic wall. Ring size is undersized by one size relative to annular base inner diameter measured intraoperatively. The aim of the ring is to reduce the dilated aortic annular base diameter while increasing coaptation height.

No abstract

No abstract

Resumen La estenosis aórtica severa sintomática es la patología quirúrgica más prevalente en cirugía cardiaca y su sustitución aislada se ha realizado históricamente mediante esternotomía media completa. Sin embargo, se ha producido recientemente una gran revolución, especialmente tras la llegada de las prótesis aórticas sin suturas que, unido a un nuevo impulso por la cirugía cardiaca hacia un rumbo menos invasivo, ha provocado que el reemplazo de dicha válvula se lleve a cabo cada vez más frecuentemente por dichas prótesis y por incisiones de mínimo acceso. Por ello, realizamos una revisión de los casos intervenidos en nuestro servicio desde el inicio del programa de cirugía de mínimo acceso comparándolos con los resultados de los casos intervenidos en la misma época mediante cirugía convencional.