Using UV short-wavelength laser irradiation, the layer of mechanically damaged cells on wooden surfaces can be removed. Four excimer lasers (157 nm, 193 nm, 248 nm, 308 nm) were used to compare the ablation of wooden surfaces by different UV wavelengths. The ablation depth was measured by using optical microscopy. LV-SEM was applied to determine the appearance and quality of the laser ablation. In addition to the ablation process the laser can be used also to influence the surface energy. As the same effect can be achieved by plasma treatment of wooden surfaces, both methods were compared. The comparison was made by means of the water droplet test. The plasma treatment was carried out at atmospheric pressure as a dielectric barrier discharge. Two types of wood were determined: beech and thermowood beech. Thermowood is a heat treated lumber product especially made for outdoor applications. It was examined, whether the thermal treatment of wood influences the characteristic changes of the laser ablation and the plasma treatment. With the researched wavelengths, homogeneous ablation is possible. The absorption time can be reduced both with laser ablation and plasma treatment, whereas plasma treatment causes a stronger effect. A combined treatment improves the effect additionally.UV laser ablated surface of a) beech and b) thermowood beech; the thermal treatment did not change the ablation behavior