The reaction of ammonium acetate, [NH 4 ][CH 3 OO], and tetramethylammonium hydroxide, [N(CH 3 ) 4 ](OH), respectively, with (H 5 O 2 )[Cl 3 CSO 3 ] in aqueous solution leads to the trichloromethanesulfonates ("trichlates") [NH 4 ][Cl 3 CSO 3 ] (orthorhombic, Pnma, Z = 8, a = 2361.0(3), b = 996.1(1), c = 624.95(7) pm) and [N-(CH 3 ) 4 ][Cl 3 CSO 3 ] (orthorhombic, Pnma, Z = 4, a = 1020.59(9), b = 909.7(1), c = 1205.8(1) pm). Both compounds contain the rarely described trichlate anion, [Cl 3 CSO 3 ] À in staggered conformation. The trichlates have been characterized by IR spectroscopy and thermal analyses. The dichloromethanesulfonate ("dichlate") [NH 4 ][Cl 2 CHSO 3 ] (monoclinic, P2 1 /c, Z = 4, a = 1219.75(6), b = 594.52(3), c = 953.54(5) pm, β = 106.487(2)°) has been obtained accidentally as a by-product in the reaction of Ba(OH) 2 and (H 5 O 2 )[Cl 3 CSO 3 ] in aqueous NH 3 -containing solution.