Abstract The stoicheiometrically 1:1 adduct of 1,4,7,10,13,16-hexaoxa-cyclooctadecane with m-nitroaniline, C18H30N2O8, Mr = 402.45, crystallises from toluene in red-orange prisms, (probable) space group P1̄, a = 801.8(3), b = 920.4(3), c = 1403.3(4) pm, α = 80.40(4), β = 79.79(4), γ = 85.95(3)°, V = 1.07910 nm3 , Z = 2, dcalc. = 1.238 Mgm-3 . Structure refinement converged at R = 0.060 (Rw = 0.002) for 2915 diffractometer data.