The wave functions and the ground state energies for the bound states of four different muonic and electronic molecules, governed by the Chern-Simons potential in two spatial dimensions, are numerically obtained with the Numerov method. The new results are compared with former planar configuration studies that consider the attractive potential as being proportional to ln(ρ), as well as with the three-dimensional analogs assuming a Coulomb potential.