“…Research in extracellular vesicle (EV)‐based biotherapeutics in cancer treatment is soaring worldwide (Gandham et al., 2020 ; Lener et al., 2015 ; Nguyen et al., 2020 ; Nieuwland et al., 2020 ; Reiner et al., 2017 ). However, a considerable barrier to the advancement of natural killer cell‐derived EVs (NK‐EVs) as a therapy for cancer has been the lack of validated standardised potency assays to measure NK‐EVs’ cytotoxic activity (Dosil et al., 2022 ; EL Andaloussi et al., 2013 ; Elsharkasy et al., 2020 ; Farcas & Inngjerdingen, 2020 ; Federici et al., 2014 ; Geeurickx et al., 2019 ; Jiang et al., 2021 ; Lugini et al., 2012 ; Neviani et al., 2019 ; St‐Denis‐Bissonnette et al., 2022 ; St‐Denis‐Bissonnette et al., 2023 ; Sun et al., 2019 ; Yáñez‐Mó et al., 2015 ). Such standardised quantitative potency assays must meet key attributes aligned with regulatory guidelines, such as the International Council for Harmonisation of Technical Requirements for Pharmaceuticals for Human Use (ICH) (FDA, 2011 ; Gimona et al., 2017 ; ICH, 2022 ; Nguyen et al., 2020 ; Reiner et al., 2017 ).…”