Science, technology, engineering, mathematics, and medicine (STEMM) fields change rapidly and are increasingly interdisciplinary. Commonly, STEMM practitioners use short-format training (SFT) such as workshops and short courses for upskilling and reskilling, but unaddressed challenges limit its effectiveness and inclusiveness. Prior work including the NSF 2026 Reinventing Scientific Talent proposal called for addressing SFT's challenges, and a diverse international group of experts in education, accessibility, and life sciences came together to do so. This paper describes the phenomenography and content analyses that produced a set of 14 actionable recommendations to systematically strengthen SFT. Recommendations were derived from findings in the educational sciences and the experiences of several of the largest life science SFT programs. Recommendations cover the breadth of SFT contexts and stakeholder groups and include actions for instructors (e.g., make equity and inclusion an ethical obligation), programs (e.g., centralize infrastructure for assessment and evaluation), as well as organizations and funders (e.g., professionalize the training of SFT instructors; deploy SFT to counter inequity). Recommendations are aligned into a purpose-built framework — "The Bicycle Principles" — which prioritizes evidenced-based teaching, inclusiveness, and equity, as well as the ability to scale, share, and sustain SFT. We also describe how the Bicycle Principles and recommendations are consistent with educational change theories and can overcome systemic barriers to delivering consistently effective, inclusive, and career-spanning SFT.