Population aging has been a global trend for the last decades, which increases the pressure to develop new cell-based or drug-based therapies, including those that may cure bone diseases. To understand molecular processes that underlie bone development and turnover, we followed osteogenic differentiation of human dental pulp stem cells (DPSCs) using a specific induction medium. The differentiation process imitating in vivo osteogenesis is triggered by various signaling pathways and is associated with massive proteome and metabolome changes. Proteome was profiled by ultrahigh-performance liquid chromatography and comprehensively quantified by ion mobility-enhanced mass spectrometry. From 2667 reproducibly quantified proteins, 432 were differentially abundant by strict statistic criteria. Metabolome profiling was carried out by nuclear magnetic resonance. From 27 detected metabolites, 8 were differentially accumulated. KEGG and MetaboAnalyst hinted metabolic pathways that may be involved in the osteogenic process. Enrichment analysis of differentially abundant proteins highlighted PPAR, FoxO, JAK-STAT, IL-17 signaling pathways, biosynthesis of thyroid hormones and steroids, mineral absorption, and fatty acid metabolism as processes with prominent impact on osteoinduction. In parallel, metabolomic data showed that aminoacyl-tRNA biosynthesis, as well as specific amino acids, likely promote osteodifferentiation. Targeted immunoassays validated and complemented omic results. Our data underlined the complexity of the osteogenic mechanism. Finally, we proposed promising targets for future validation in patient samples, a step toward the treatment of bone defects.