Gastric ulcer (GU) is one of the most common diseases of the upper gastrointestinal tract that affects millions of people worldwide. This study aimed to investigate the possible alleviating effect of a combined treatment of pantoprazole (PANTO) and adipose tissue-derived mesenchymal stem cells (ADSCs) in comparison with each treatment alone on the healing process of the experimentally induced GU in rats, and to uncover the involved pathways. Rats were divided into five groups: (1) Control, (2) GU, (3) PANTO, (4) ADSCs and (5) ADSCs + PANTO. Markers of oxidative stress, inflammation and apoptosis were assessed. The current data indicated that PANTO-, ADSCs- and ADSCs + PANTO-treated groups showed significant drop (p < 0.05) in serum advanced oxidation protein products (AOPPs) and advanced glycation end products (AGEPs) along with significant elevation (p < 0.05) in serum TAC versus the untreated GU group. Moreover, the treated groups (PANTO, ADSCs and ADSCs + PANTO) displayed significant down-regulation (p < 0.05) in gastric nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells (NF-κB), tumor necrosis factor alpha (TNF-α), cyclooxygenase-2 (COX-2), intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1), matrix metallopeptidase 9 (MMP-9) and caspase-3 along with significant up-regulation (p < 0.05) in vascular endothelial growth factor (VEGF) and peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPARγ) genes expression compared to the untreated GU group. Immunohistochemical examination of gastric tissue for transforming growth factor β1 (TGF-β1), epidermal growth factor (EGF) and proliferating cell nuclear antigen (PCNA) showed moderate to mild and weak immune reactions, respectively in the PANTO-, ADSCs- and ADSCs + PANTO-treated rat. Histopathological investigation of gastric tissue revealed moderate to slight histopathological alterations and almost normal histological features of the epithelial cells, gastric mucosal layer, muscularis mucosa and submucosa in PANTO-, ADSCs- and ADSCs + PANTO-treated rats, respectively. Conclusively, the co-treatment with ADSCs and PANTO evidenced sententious physiological protection against GU by suppressing oxidative stress, inhibiting inflammation and reducing apoptosis with consequent acceleration of gastric tissue healing process.