Huobahua, namely, Tripterygium hypoglaucum (Levl.) Hutch, known as a traditional Chinese herbal medicine, especially its underground parts, has been widely developed into several Tripterygium agents for the treatment of rheumatoid arthritis and other autoimmune diseases. It has sparked wide public concern about its safety, such as multi‐organ toxicity. However, the toxic characteristics and damage mechanism of Huobahuagen extract (HBHGE) remain unclear. In the present study, subchronic oral toxicity study of HBHGE (10.0 g crude drug/kg/day for 12 weeks) was performed in male rats. Hematological, serum biochemical, and histopathological parameters, urinalysis, and plasma metabolic profiling were assessed. The single‐dose subchronic toxicity results related to HBHGE exhibited obvious toxicity to the testis and epididymis of male rats. Furthermore, plasma metabolomics analysis suggested that a series of metabolic disorders were induced by oral administration of HBHGE, mainly focusing on amino acid (glutamate, phenylalanine, and tryptophan) metabolisms, pyrimidine metabolism, glutathione metabolism, and steroid hormone biosynthesis. Moreover, it appeared that serum testosterone in male rats treated with HBHGE for 12 weeks, decreased significantly, and was susceptible to the toxic effects of HBHGE. Taken together, conventional pathology and plasma metabolomics for preliminarily exploring subchronic toxicity and underlying mechanism can provide useful information about the reduction of toxic risks from HBHGE and new insights into the development of detoxification preparations.