Summary. Aberrant biliary ducts (vasa aberrantia) represent a morphological anomaly rather than an anatomical variation of the biliary tree. They have been recognised by anatomists for many years. They are inconstant but fairly frequent and are situated on the surface of the liver in a fibrous envelope or are to be found suspended, in particular in the left triangular ligament. One of them is the subvesicular duct (ductus subvesicalis), situated in the gallbladder fossa and accounts for more than a third of cases. The vasa aberrantia are in continuity with the intrahepatic bile ducts but they appear to have lost their relationship with the hepatic parenchyma, draining no particular region of the liver. They are not accompanied by arteries and veins which together with the bile ducts normally constitute the portal triad. The vasa aberrantia should be known by surgeons because their existence can sometimes explain the origin of certain cases of biliary peritonitis or on occasions a choleperitonitis following the section of the left hepatic triangular ligament. The frequency of a subvesicular duct is such as to justify routine drainage of the gallbladder bed following cholecystectomy.
Les conduits biliaires aberrants (vasa aberrantia): incidences chirurgicalesR6sum6. Les conduits biliaires aberrants (vasa aberrantia) sont une anomalie morphologique et non une variation de l'arbre biliaire. Ils sont connus des anatomistes depuis longtemps. Ils sont inconstants mais assez fr6quents. Ils sont situ6s /t la surface du foie dans son enveloppe fibreuse ou dans son appareil suspenseur, en particulier dans le ligament triangulaire gauche. L'un d'eux est le Offprint requests to: J Champetier conduit sous-vbsiculaire (ductus subvesicalis), situ6 dans la fosse de la v6sicule biliaire off on le trouve dans plus du tiers des cas. Les vasa aberrantia sont en continuit6 avec les conduits biliaires intrah6pa-tiques mails ils semblent avoir perdu leurs relations avec le parenchyme h6patique, ne drainant pas de territoire h6patique syst6matis6. Ils ne sont pas accompagn6s par les art6res et les veines qui forment normalement avec les conduits beliaires la triade portale. Les vasa aberrantia m6ritent d'Stre connus des chirurgiens car leur existence permet d'expliquer l'origine de certaines p6ritonites biliaires et plus accessoirement celle d'un chol6p6ritoine cons6cutif fi la section du ligament triangulaire gauche du foie. La fr6quence du conduit sous-v6siculaire justifie fi elle seule le drainage syst6matique du lit v6siculaire aprSs chot6cystectomie.