Zusammenfassung
Eine Salbenzubereitung aus Beinwellkraut (Symphytum ? uplandicum Nyman) wurde in einer offenen, nicht-interventionellen Studie an 24 Patienten mit leichten Gelenkschmerzen nach Trauma in einer Universit?tsklinik getestet. Zweimal t?gliches Auftragen ?ber eine Woche f?hrte zu deut?licher Besserung des Schmerzindex von 1,2 auf 0,5, gleichzeitig verbesserte sich die Hydratation der oberen Hautschichten signifikant. Einer der wirksamkeitsbestimmenden Inhaltsstoffe des Beinwells, Allantoin, hatte in experimentellen Untersuchungen an Zellkulturen mit Keratinozyten und prim?ren Fibroblasten eine entz?ndungshemmende Wirkung. Sowohl Allantoin als auch die Vergleichssubstanz Diclofenac reduzierten die durch TNF-? oder simulierte solare Strahlung induzierte Freisetzung des proinflammatorischen Interleukins IL-6 mit effektiven Konzentrationen von ca. 50 ?g/ml. Allantoin war nicht zytotoxisch und beeintr?chtigte weder die Stoffwechselaktivit?t noch die Proliferationsrate der Hautzellen.