“…The map u represents the wave function of the electrons, the map W represents the electric field generated by a nucleus centered in the position qptq at time t and with a charge density given by χpx ´qptqq. In [8], the potential generated by the nucleus, instead of being a solution to the Klein-Gordon equation, was an "electrostatic" approximate field generated by a slowly moving charge, namely, it took the form of a moving Coulomb potential 1 |x ´qptq| where x is the space variable and qptq is the position of the nucleus. Unfortunately, the Coulomb potential in this setting is an approximation that does not help getting a global solution to the Dirac equation.…”