A avaliação de tecnologia em saúde (ATS) engloba métodos de pesquisa para avaliar tecnologias na área da saúde. Este artigo descreve a integração da pessoa bibliotecária em um Núcleo de Avaliação de Tecnologias em Saúde (NATS) de um hospital universitário no Sudeste mineiro. Utilizando uma abordagem qualitativa descritiva, o estudo se fundamentou em uma revisão bibliográfica abrangente sobre a atuação da pessoa bibliotecária na síntese de evidências e em um relato de experiência. Entre 2019 e junho de 2024, o profissional bibliotecário participou de capacitações específicas focadas na recuperação de informações em saúde, incluindo cursos sobre Medicina Baseada em Evidências e Revisões Sistemáticas. Sua atuação inclui a elaboração de estratégias de busca, recuperação de evidências científicas e apoio na redação de documentos técnicos para o NATS. A formalização da pessoa bibliotecária no NATS, tanto institucionalmente quanto junto à Rede Brasileira de Avaliação de Tecnologias em Saúde (Rebrats), proporcionou acesso a cursos e eventos que fortaleceram sua capacidade de contribuir efetivamente para a avaliação e incorporação de tecnologias em saúde. Este estudo destaca o papel crucial do profissional bibliotecário não apenas na gestão de informações, mas também na promoção da prática da saúde baseada em evidências e na melhoria dos processos decisórios na saúde pública e privada.