Films made of poly(vinyl butyral) (PVB) and antimony-doped tin oxide (ATO) nanoparticles (NPs), both uncoated and surface-modified with an alkoxysilane, were prepared by solution casting at filler volume fractions ranging from 0.08% to 4.5%. The films were characterized by standard techniques including transmission electron microscopy, thermogravimetric analysis and differential scanning calorimetry (DSC). In the polymeric matrix, the primary NPs (diameter ~10 nm) aggregate exhibiting different morphologies depending on the presence of the surface coating. Coated ATO NPs form spherical particles (with a diameter of 300–500 nm), whereas more elongated fractal structures (with a thickness of ~250 nm and length of tens of micrometers) are formed by uncoated NPs. The fraction of the polymer interacting with the NPs is always negligible. In agreement with this finding, DSC data did not reveal any rigid interface and 1H time domain nuclear magnetic resonance (NMR) and fast field-cycling NMR did not show significant differences in polymer dynamics among the different samples. The ultraviolet-visible-near infrared (UV-Vis-NIR) transmittance of the films decreased compared to pure PVB, especially in the NIR range. The solar direct transmittance and the light transmittance were extracted from the spectra according to CEN EN 410/2011 in order to test the performance of our films as plastic layers in laminated glass for glazing.