The benzo[c]phenanthridine P8-D6 was recently found to suppress the catalytic activity of both human topoisomerase (Topo) I and II. Concomitantly, potent cytotoxic activity was observed in different human tumor cell lines, raising questions about the underlying mechanisms in vitro. In the present study, we addressed the question of whether P8-D6 acts as a so-called Topo poison, stabilizing the covalent Topo–DNA intermediate, thus inducing fatal DNA strand breaks in proliferating cells. In HT-29 colon carcinoma cells, fluorescence imaging revealed P8-D6 to be taken up by the cells and to accumulate in the perinuclear region. Confocal microscopy demonstrated that the compound is partially located inside the nuclei, thus reaching the potential target. In the “in vivo complex of enzyme” (ICE) bioassay, treatment of HT-29 cells with P8-D6 for 1 h significantly enhanced the proportion of Topo I and II covalently linked to the DNA in concentrations ≥1 µM, indicating effective dual Topo poisoning. Potentially resulting DNA damage was analyzed by single-cell gel electrophoresis (“comet assay”). Already at 1 h of incubation, significant genotoxic effects were observed in the comet assay in concentrations as low as 1 nM. Taken together, the present study demonstrates the high Topo-poisoning and genotoxic potential of P8-D6 in human tumor cells.