A emergência da produção de novidades em territórios “marginalizados”: uma análise a partir do território Alto Camaquã, Rio Grande do Sul

Abstract

Artigo recebido em 18 de dezembro de 2013, versão final aceita em 4 de agosto de 2014. RESUMOEsse artigo analisa a "produção de novidades" no território Alto Camaquã, localizado no sul do Rio Grande do Sul. A abordagem da produção de novidades tem se constituído como um referencial para pensar a inovação e o conhecimento relacionados a processos de desenvolvimento rural. Busca-se evidenciar as respostas diferenciais que os atores sociais são capazes de criar como forma de resistir e/ou de contornar o regime sociotécnico e científico dominante. Demonstra-se que a emergência de processos inovadores, num contexto de valorização e combinação dos recursos e bens locais, são construções que remetem ao diálogo entre diferentes conhecimentos (científicos e tácitos) e à interação entre distintos atores (humanos e não humanos), que se entrelaçam em redes sociotécnicas, constituídas com o objetivo de contestar o regime sociotécnico prevalente e desafiar a narrativa modernizante de desenvolvimento.Palavras-chave: produção de novidades; redes sociotécnicas; território; pecuária familiar.ABSTRACT This article examines the 'novelty production' at Alto Camaquã territory, located in Southern Rio Grande do Sul, Brazil. Novelty production approach has been constituted as a framework for thinking innovation and knowledge related to rural development processes. This paper seeks to highlight the differential responses that social actors are able to create as resistance, and also as an opposition to dominant socio-technical and scientific regime. Within a context of recovery and combination of local resources and assets, we show that the emergence of innovative processes results from dialogue between different knowledge (scientific and tacit) and depends on interaction between different actors (humans and non-humans). These latter are intertwined in socio-technical networks, established against the prevalent socio-technical regime, and for challenging the modernizing narrative of development.

Pecuaristas familiares “inovativos”: reconhecendo facetas da pecuária na Campanha Gaúcha

“…Na Serra do Sudeste, encontra-se situação semelhante entre os pecuaristas familiares, pois, como afirma Neske (2009), parte significativa dos pecuaristas recorre ao arrendamento de terras para a realização da atividade, assim como se observa a cessão de uso, também verificada na presente pesquisa. Entre os entrevistados do Rincão do 28, os percentuais encontrados de arrendamento relativos às áreas totais variam entre 19,54% a 79,82, destacando-se que três dos arrendatários possuem mais áreas arrendadas do que próprias.…”

“…As reflexões de Neske (2009) para situação semelhante, inclusive observada a presença de áreas arrendadas maiores que as áreas próprias, centram-se em aspectos que concordam com dois tipos de pecuaristas familiares identificados, conforme a seguir. Primeiro, essa situação ocorre com pecuaristas familiares não especializados e dependentes de transferências sociais, pois possuem pequenas áreas próprias que demandam maiores superfícies para a atividade.…”

“…Isso implicou também na redução de tempo para a comercialização dos animais" (Matte, 2017, p.111). Nas pesquisas sobre a pecuária familiar, encontra-se o sistema de criação de cria como predominante, devido à baixa disponibilidade de áreas, o que possibilita que os animais permaneçam por menor tempo na propriedade (Neske, 2009). Além disso, as reflexões de Neske (2009) ressaltam que a venda de terneiros está mais associada à orientação das restrições do sistema produtivo do que propriamente ao mercado.…”

“…Nas pesquisas sobre a pecuária familiar, encontra-se o sistema de criação de cria como predominante, devido à baixa disponibilidade de áreas, o que possibilita que os animais permaneçam por menor tempo na propriedade (Neske, 2009). Além disso, as reflexões de Neske (2009) ressaltam que a venda de terneiros está mais associada à orientação das restrições do sistema produtivo do que propriamente ao mercado. Em contrapartida, a busca por mudanças nos padrões de condução da atividade, para fortalecer o sistema de produção de terneiros, com orientação para o mercado, parece ser um dos principais desafios da Associação dos Produtores do Rincão do 28, especialmente, dos agentes que conduzem o processo.…”

Número Completo jan./mar. 2016 (PDF com Capa e Artigos)

“…Um processo de inovação requer, então, a construção de redes, aprendizado coletivo, o estabelecimento de coalizões e negociações a fim de chegar a novos modos de ação coordenada (STUIVER et al, 2004). Neske et al (2014), neste sentido, identificam que o conhecimento e a valorização da experiência acumulada pelos pecuaristas familiares no Território Alto Camaquã foram o ponto de partida para a construção de novidades no território, sendo o ambiente organizacional favorável nas empresas de pesquisa e extensão rural um importante primeiro passo. Neste sentido, o próprio arranjo inovador entre as organizações, uma vez construído contra os regramentos dominantes do regime modernizador, significa uma novidade (NESKE et al, 2014).…”