A farda "siri cozido" e a "branquinha": narrativas de vida de um paciente militar alcoolista

Abstract

As narrativas de vida de um militar alcoolista, paciente de um ambulatório especializado em dependência química da Marinha do Brasil, possibilitaram a compreensão de aspectos que contribuíram para a construção de sua adição. As entrevistas revelaram a participação de processos socioculturais que influenciaram sua forma de beber, sobretudo no ambiente laboral, representados por duas categorias centrais: a farda "siri cozido" (cor alaranjada) e a "branquinha" (cachaça), relacionadas à profissão militar naval e ao consumo de etílicos. A análise dos dados revelou como ele significou seu processo de adoecimento e cura, assim como as representações sobre si, em torno da trajetória de envolvimento com o álcool e com o trabalho. Produziram-se generalizações analíticas significativas, sugerindo que as experiências de um único militar podem ajudar a entender a situação de outros militares, questionando-se o papel dessa instituição na construção do alcoolismo.Palavras-chave: Condições de trabalho, Alcoolismo, Militares, Cultura.The "cooked crab" uniform and the "branquinha": life narratives of a military alcoholic patient Life narratives of an alcoholic military man, patient of an outpatient unit specialized in chemical dependency from the Brazilian Navy, provided an understanding on aspects which contributed to the construction of his addiction. The interviews revealed the participation of sociocultural processes that influenced his way of drinking, above all in the work environment, represented by two central categories: the "cooked crab" uniform (orange colored) and the "branquinha" (sugar cane brandy), related to the military naval professional and to alcohol consumption. Data analysis revealed how he attributed a meaning to his illness and healing process, as well as his representations of himself, with regard to the path of his involvement with alcohol and labor. Significant analytical generalizations were produced, suggesting that the experiences of a single military man can help understanding the situation of other military men, questioning the role of this institution in the construction of alcoholism.

Availability of Alcoholic Beverages During the Brazilian Navy Working Hours

“…Consequently, the frequent relapses and the succession of misconducts related to consumption of alcohol help to provide a seal of disapproval on these individuals, a kind of stigma, quite impossible to overcome (Halpern & Leite, 2011b, 2012a. I arrived drunk on board, I was so wasted!!…”

“…Despite probable distortions that may interfere with the results of the data collected, there will always be some bias considering that there is no absolute neutrality (Malterud, 2001). That is why the first researcher returned to CEDEQ to interview 14 patients; this is a step of the study that will be discussed in another opportunity (Halpern & Leite, 2012a, 2012b, 2014b). At a certain point of the main research, the researchers found it necessary to check the results of the ethnography and the participant observation, as well as to discuss the findings with the interviewers.…”

“…Understanding of the existence of an alcoholic habitus represented one of the most important results achieved along this research (Halpern, 2013;Halpern et al, 2008;Halpern & Leite, 2011a, 2011b, 2012a, 2012b, 2013a, 2013b, 2014a, 2014b. It is a construct conceived by the present researchers, derived from the concept of habitus proposed by Bourdieu (2007), which is related to an ability of a particular social structure to be incorporated by agents (individuals) through certain ways of feeling and thinking.…”

Uso abusivo de etílicos por servidores militares: abordagem de recuperação em centro de dependência química

“…Apenas um artigo dos selecionados, traz a voz do sujeito como janela de compreensão dos pontos de relevância e importância do tratamento, apesar de prevalecer uma visão na sociedade moderna da dependência química como transtorno mental, importa conhecer quais vêm a ser as percepções desses sujeitos, dando relevo às experiências subjetivas relativas aos seus "processos mórbidos" (13).…”

Etilismo na jornada laboral: peculiaridades da vida naval

“…Em razão de a pesquisadora ter sido Chefe e Psicóloga clínica nesse local por alguns anos, o acesso ao CEDEQ e aos pacientes foi particularmente facilitado, possibilitando o desenvolvimento das primeiras investigações científicas a respeito da dependência química nas Forças Armadas brasileiras. Perante a inexistência de dados na MB, os estudos que vêm sendo realizados no CEDEQ (Halpern e col., 2008;Halpern e col., 2010;Halpern e Leite, 2010, 2011a, 2011b, 2012a, 2012b, converteram-se em um passo singular para servir de estímulo para que outras pesquisas venham a ser empreendidas no futuro.…”