The global loss of biodiversity is an urgent concern requiring the implementation of effective monitoring. Flying insects, such as pollinators, are vital for ecosystems, and establishing their population dynamics has become essential in conservation biology. Traditional monitoring methods are labour-intensive and show time constraints. In this work, we explore the use of bioacoustic sensors for monitoring flying insects. Data collected at four Italian farms using traditional monitoring methods, such as hand netting and pan traps, and bioacoustic sensors were compared. The results showed a positive correlation between the average number of buzzes per hour and insect abundance measured by traditional methods, primarily by pan traps. Intraday and long-term analysis performed on buzzes revealed temperature-related patterns of insect activity. Passive acoustic monitoring proved to be effective in estimating flying insect abundance, while further development of the algorithm is required to correctly identify insect taxa. Overall, innovative technologies, such as bioacoustic sensors, do not replace the expertise and data quality provided by professionals, but they offer unprecedented opportunities to ease insect monitoring to support conservation biodiversity efforts.