A cross section of the resistivity structure through the Lac Bouchette gabbro-anorthosite provides a new image of the thin-skinned geometry of an allochthonous terrane in the western Grenville Province of Canada. Two-dimensional inversion of high-frequency magnetotelluric soundings and magnetic modelling indicate that the gabbro-anorthosite is a 1.5 km thick slice bounded by conductive thrust faults. Graphite, which is present at the margins of the gabbro-anorthosite and in the metasedimentary Rkservoir Cabonga terrane to the south, is the most likely source of the enhanced electrical conductivity in the fault zones. The southern margin of the gabbro-anorthosite dips at about 15" to the south beneath the Rkservoir Cabonga terrane. The gabbro-anorthosite can be divided into a highly magnetic gabbroic body in the south, a less magnetic metagabbro in the north, and a thin anorthositic lense in the centre. The combination of closely spaced magnetotelluric soundings and magnetic modelling provides independent constraints for gravity and seismic reflection studies in progress. The geometry of the Lac Bouchette gabbro-anorthosite, revealed by this geophysical study, supports a hypothesis that some gabbro -anorthosites behave as competent blocks adjacent to the major tectonic boundaries of the Grenville Province.RCsum6 : Un profil de la structure des rCsistivitks au travers le massif de gabbro-anorthosite de Lac Bouchette fournit une nouvelle image illustrant la gComCtrie de I'Cpaississement Cpidermique mince d'un terrane allochtone dans la partie occidentale de la Province de Grenville, au Canada. L'inversion bidimensionnelle des sondages magn6to-telluriques de haute frkquence, couplCe 9 la modClisation magnktique, indique que ce massif de gabbro-anorthosite est une Ccaille de 1,s km d'kpaisseur, bordke par des failles de chevauchement conductrices. Le graphite, qui est prCsent dans les marges du massif de gabbro-anorthosite et dans les mCtasaiments du terrane de Reservoir Cabonga au sud, est vraisemblablement la source de ce rehaussement de la conductivitk Clectrique dans les zones de failles. La marge mkridionale du massif de gabbro-anorthosite est inclink autour de 15" vers le sud, sous le terrane de Rkservoir Cabonga. Le massif de gabbro-anorthosite peut &tre subdivisC en un corps gabbroique fortement magnCtique dans la partie sud, en mktagabbro moins magnktique dans la partie nord, et en une mince lentille anorthositique dans le centre. La combinaison des sondages magnkto-telluriques, peu espacCs les uns des autres, avec la modClisation magnktique fournit des contraintes indkpendantes 9 considkrer dans les Ctudes de gravimktrie et de sismique rkflexion en voie de rtalisation. La g6omCtrie du massif de gabbro-anorthosite de Lac Bouchette, r6vClke par cette Ctude gkophysique, plaide pour l'hypothese que certains massifs de gabbro-anorthosite se comportent comme des blocs compktents au contact des limites tectoniques majeures de la Province de Grenville. [Traduit par la raaction]