The solid-state structure of chlorido [2-(N,N,N ,N -tetramethylamidinio)ethynido]silver (3), obtained by C(sp)-metalation of N,N,N ,N -tetramethyl-propiolamidinium chloride with silver(I) oxide, has been determined by X-ray diffraction analysis. A comparison of bond lengths in the propiolamidinium moiety with those of the two genuine propiolamidinium salts 4 and 5, as well as with data for the isolated N,N,N ,N -tetramethyl-propiolamidinium cation obtained by quantum-chemical calculations, has been made. It can be concluded that complex 3 is better described as a (tetramethylamidinio)ethynyl than as a 3,3-bis(dimethylamino)allenylidene silver complex.