Our latest advances in the field of miniaturized optical PM sensors are presented. This sensor combines a hybrid fluidic-optronic CMOS (holed retina) that is able to record a specific irradiance pattern scattered by an illuminated particle (scattering signature), while enabling the circulation of particles toward the sensing area. The holed retina is optically coupled with a monolithic, millimeter-sized, refracto-reflective optical system. The latter notably performs an optical pre-processing of signatures, with a very wide field of view of scattering angles. This improves the sensitivity of the sensors, and simplifies image processing. We report the precise design methodology for such a sensor, as well as its fabrication and characterization using calibrated polystyrene beads. Finally, we discuss its ability to characterize particles and its potential for further miniaturization and integration.