A Modalidade Facultativa No Português Do Cariri: Uma Abordagem Discursivo-Funcional

Abstract

A modalidade facultativa está ligada às noções de condições físicas/circunstanciais, habilidades e capacidades (HENGEVELD; MACKENZIE, 2008). Com base nos pressupostos da Gramática Discursivo-Funcional (HENGEVELD; MACKENZIE, 2008), objetivamos descrever e analisar as possíveis relações existentes entre os tipos de modalidade facultativa e seus meios de expressão no português falado no Cariri, tendo em vista os elementos do Componente Gramatical, mais especificamente os relativos aos Níveis Representacional e Morfossintático. Para isso, utilizamos uma amostra do corpus do PROFALA, referentes à fala do cearense,composto por 60 entrevistas do tipo DID. Após a análise quali-quantitativa, chegamos aos seguintes resultados: (i) o alvo de avaliação mais recorrente foi o ‘orientado-para-oparticipante’, em 97,6% dos casos; (ii) a ‘modalidade facultativa orientada-para-o participante” relaciona-se ao subtipo ‘adquirida’; (iii) os meios de expressão mais usado para manifestação da ‘modalidade facultativa orientada-para-o-participante’ foram os verbos ‘poder’, ‘saber’ e conseguir’. Por fim, com a discussão dos resultados finais encontrados, esperamos contribuir com a descrição e análise da modalidade facultativa no português do Cariri.
 Palavras-chave: Gramática Discursivo-Funcional; Modalidade Facultativa; Português Falado no Cariri.

A posição do falante em relação ao valor facultativo instaurado no português do Ceará

“…Sobre as categorias relativas ao NR e NM, há um mapeamento geral em Lima (2018) Podemos observar na Tabela 1 que, do total geral de 167 ocorrências, houve a subdivisão em dois resultados principais: o comportamento não-inclusivo, com 71 casos (42,5% do total geral), e o comportamento inclusivo, com 96 casos (57,5% do total geral).…”

“…Podemos observar a modalidade facultativa em dois momentos: (i) "eu sei que eu consegui tomá[r] o chicote dela" e (ii) "eu consegui batê[r] muito nela". Segundo Lima (2018), por meio do verbo conseguir há uma espécie de representação de um objetivo a ser alcançado pelo agente.…”

Editoriais sobre a pandemia do coronavírus: a modalidade facultativa

“…De acordo com Lima (2019), a posição do falante na incidência do valor modal pode revelar ou não o comprometimento do falante em relação à instauração das capacidades ou das habilidades dele próprio ou de terceiros. Assim, pondera-se que a não-inclusão do falante (editorialista) possa revelar certa objetividade em apontar a facultatividade de terceiros ou as circunstâncias físicas que favorecem a realização de eventos, como se pode averiguar nas ocorrências (1) e (2): perpassa por diversas instâncias discursivas, debatendo e discutindo ideologias e, desse modo, tentar transformar, por meios discursivos e argumentativos, a visão de mundo de seu público leitor.…”