“…Another interesting question is whether H + pumping (together with the low permeability of the inner membrane) can generate a delocalized electric field rapidly spreading to the whole network (Amchenkova et al, 1988), or rather mitochondria should be seen as a mosaic of localized coupling units where the H + pumping complexes and ATP synthases are closely spaced to make individual functional units without the need for lateral diffusion of charges (Yaguzhinsky et al, 2006), two hypotheses that may actually not be mutually exclusive (Westerhoff et al, 1986). Recent work using high resolution microscopy has demonstrated that both have merit and that, to some extent, the issue may be a matter of definition (i.e., what is meant by "short" and "long" range) and possibly of anatomy.…”