Metabolomics is a method that provides an overview of the physiological and cellular state of a specific organism or tissue. This method is particularly useful for studying the influence the environment can have on organisms, especially those used as bio-indicators, e.g., Mytilus galloprovincialis. Nevertheless, a scarcity of data on the complete metabolic baseline of mussel tissues still exists, but more importantly, the effect of mussel exposure to certain heavy metals on spermatozoa is unknown, also considering that, in recent years, the reproductive system has proved to be very sensitive to the effects of environmental pollutants. In order to fill this knowledge gap, the similarities and differences in the metabolic profile of spermatozoa of mussels exposed to metallic chlorides of copper, nickel, and cadmium, and to the mixture to these metals, were studied using a metabolomics approach based on GC–MS analysis, and their physiological role was discussed. A total of 237 endogenous metabolites were identified in the spermatozoa of these mussel. The data underwent preprocessing steps and were analyzed using statistical methods such as PLS-DA. The results showed effective class separation and identified key metabolites through the VIP scores. Heatmaps and cluster analysis further evaluated the metabolites. The metabolite-set enrichment analysis revealed complex interactions within metabolic pathways and metabolites, especially involving glucose and central carbon metabolism and oxidative stress metabolism. Overall, the results of this study are useful to better understand how some pollutants can affect the specific physiological functions of the spermatozoa of this mussel, as well as for further GC–MS-based metabolomic health and safety studies of marine bivalves.