We report on the presence of numerous tiny bright dots in and around an emerging flux region (an Xray/coronal bright point) observed with SolO's EUI/HRI EUV in 174 Å. These dots are roundish, have a diameter of 675±300 km, a lifetime of 50±35 seconds, and an intensity enhancement of 30% ±10% above their immediate surroundings. About half of the dots remain isolated during their evolution and move randomly and slowly (<10 km s −1 ). The other half show extensions, appearing as a small loop or surge/jet, with intensity propagations below 30 km s −1 . Many of the bigger and brighter HRI EUV dots are discernible in SDO/AIA 171 Å channel, have significant emissivity in the temperature range of 1-2 MK, and are often located at polarity inversion lines observed in HMI LOS magnetograms. Although not as pervasive as in observations, a Bifrost MHD simulation of an emerging flux region does show dots in synthetic Fe IX/ X images. These dots in the simulation show distinct Doppler signatures -blueshifts and redshifts coexist, or a redshift of the order of 10 km s −1 is followed by a blueshift of similar or higher magnitude. The synthetic images of O V/ VI and Si IV lines, which represent transition region radiation, also show the dots that are observed in Fe IX/X images, often expanded in size, or extended as a loop, and always with stronger Doppler velocities (up to 100 km s −1 ) than that in Fe IX/ X lines. Our observation and simulation results, together with the field geometry of dots in the simulation, suggest that most dots in emerging flux regions form in the lower solar atmosphere (at ≈1 Mm) by magnetic reconnection between emerging and pre-existing/emerged magnetic field. Some dots might be manifestations of magneto-acoustic shocks through the line formation region of Fe IX/X emission.