Strong changes in seismic radiation, comparable to those preceding and/or accompanying eruptive activity in recent years, were recorded at Mt. Etna volcano, Italy, from November 2005 to January 2006. The amplitude of volcanic tremor peaked in mid‐December 2005 after a continuous, slow increase from August 2005 onward, during which neither effusive nor paroxysmal activity was observed by volcanologists and alpine guides. During this time span, the centroid locations of volcanic tremor moved toward the surface, more and more clustered below the summit craters. The application of pattern classification analysis based on Self‐Organizing Maps and fuzzy clustering to volcanic tremor data highlighted variations in the frequency domain as well. These changes were temporally associated with ground deformation variations, as indicative of a mild inflation of the summit of the volcano, and with a conspicuous increase in the SO2 plume‐flux emission. Overall, we interpret this evidence as the result of recharging of the volcanic feeder at depth (>3 km below sea level) during which magma did not reach the shallow plumbing system.