The influence of a lower condition on reproductive investment, somatic energy losses, and postspawning condition of Atlantic cod (Gadus morhua) was examined under the hypothesis that females, in response to lower available energy reserves, would reduce reproductive investment in order to limit somatic energy losses. Laboratory experiments revealed that female cod with high prespawning condition factors ended reproduction in better condition than females with low prespawning condition factors. Fecundity and total egg dry weight were significantly lower in poorcondition females. The loss in somatic mass and energy in these poor-condition females was nevertheless higher, in relative terms, than the losses experienced by females in good condition. Consequently, energy reserves invested in reproduction by poor-condition females increase their risk of mortality. In the northern Gulf of St. Lawrence during the early 1990s, reproductive females had lower fecundities and were in worse prespawning and postspawning condition. The condition of spent females suggested a greater impact of changes in environmental conditions on adult than on immature cod. Reproductive potential and possibly recruitment may have suffered from that situation and could have contributed to the failure of that stock to recover despite the moratorium on commercial fishing.RĂ©sumĂ© : L'influence d'une baisse de la condition sur l'effort reproducteur, les pertes d'Ă©nergie somatique et le niveau de condition post-frai de la morue franche (Gadus morhua) a Ă©tĂ© examinĂ©e sous l'hypothĂšse qu'en rĂ©ponse Ă une diminution des rĂ©serves d'Ă©nergie disponibles les femelles vont rĂ©duire leur investissement reproducteur dans le but de limiter leurs pertes d'Ă©nergie somatique. Des expĂ©riences en laboratoire ont rĂ©vĂ©lĂ© que les morues femelles dont le niveau de condition est Ă©levĂ© avant le frai terminent la reproduction en meilleure condition que celles dont le niveau de condition est faible. La fĂ©conditĂ© et le poids sec total des oeufs produits sont plus faibles chez les femelles en mauvaise condition. Les pertes en masse et en Ă©nergie somatique chez les femelles en mauvaise condition sont nĂ©anmoins relativement plus Ă©levĂ©es que les pertes encourues par les femelles en bonne condition. ConsĂ©quemment, les rĂ©serves d'Ă©nergie investies dans la reproduction par les femelles en mauvaise condition augmentent leur risque de mortalitĂ©. Dans le nord du golfe du St-Laurent au dĂ©but des annĂ©es 1990, les femelles reproductrices Ă©taient moins fĂ©condes et en moins bonne condition avant et aprĂšs le frai. Le niveau de condition post-frai des femelles suggĂšre que l'impact du changement dans les conditions environnementales a Ă©tĂ© plus important chez les morues adultes que chez les morues immatures. Le potentiel reproducteur et possiblement le recrutement pourraient avoir souffert de cette situation et pourraient avoir contribuĂ© Ă ralentir le rĂ©tablissement de ce stock en dĂ©pit du moratoire sur la pĂȘche commerciale.
Lambert and Dutil 825