In this work, an examination on the modal properties of a single-span steel-frame footbridge is presented. The footbridge is situated in Jawornik (Lesser Poland). The footbridge is symmetrical since its main structure consists of two steel frames of the same shape. The boundary conditions for both frames are the same as well. The study was completed on the basis of numerical as well as experimental investigations. For finite element (FE) analysis, a 3-D model of the single-span steel-frame footbridge was created. For the experimental study, a research scheme for in situ tests was developed. Three kinds of excitation techniques were used during the in situ tests: shock excitation, operational vibration, and slow sine sweep testing. Different functions that estimate natural frequencies, i.e., the power spectral density function (PSD) and the frequency response function (FRF), were applied. The modal assurance criterion (MAC) was used as a mathematical tool for the verification of the mode shapes of natural vibrations obtained in experimental and numerical ways. Good compatibility was recognized between the results obtained for experimental and numerical procedures in terms of both the natural frequency and the mode of vibration. The identified and verified values of the five consecutive natural frequencies of the footbridge were smaller than 5 Hz, but they were recognized as being located outside the frequency range defined as having “maximum risk of resonance". The numerical and experimental modal analysis revealed that all modes corresponding to the natural frequencies from the 0–5 Hz range have both a symmetrical and an anti-symmetrical nature. In particular, the first vertical mode, which can play a central role from the serviceability of the footbridge point of view has a symmetrical shape. The results of the research might be applicable to the dynamic study of the structure type considered in the analysis, i.e., for the dynamic assessment of a single-span steel-frame footbridge with a relatively large mass as well as stiffness. The investigation proved that ambient vibration modal experiments are enough for the experimental investigation of the modal properties of the structure.