“…La décroissance de chaque ordre d'anisotropies est caractérisée par le nombre vl qu'on peut appeler fréquence de relaxation des anisotropies d'ordre 1. Divers auteurs avant nous [4], [6], [7] ont considéré le nombre v1 et montré qu'il était égal à la fréquence des chocs dans le cas de molécules impénétrables sans interaction à distance; cette interprétation est impossible dans le cas général où il y a des interactions à distance, car on ne peut plus définir une fréquence de choc. Notre calcul montre quelle est la signification profonde des nombres vl.…”