Recently, wearing facemasks in public has been raised due to the coronavirus disease 2019 epidemic worldwide. However, the performance and effectiveness of many existing products have raised significant concerns among people and professionals. Therefore, greater attempts have been focused recently to increase the efficacy of these products scientifically and industrially. In this respect, doping or impregnating facemask fabrics with metallic substances or nanoparticles like silver nanoparticles has been proposed. So, in the present study, we aimed to sonochemically coat silver nanoparticles on the non-woven Spunbond substrates at different sonication times and concentrations to develop antibacterial and antiviral facemask. The coated substrates were characterized using Field Emission Scanning Electron Microscope, Energy Dispersive X-Ray, X-ray diffraction, and Thermogravimetry analysis. The amount of silver released from the coated substrates was measured by atomic absorption spectroscopy. The filtration efficiency, pressure drop, and electrical conductivity of the coated samples were also investigated. The antibacterial activity of fabrics was evaluated against Escherichia coli and Staphylococcus aureus. Cellular viability of samples assessed by MTT and brine shrimp lethality tests. The results revealed that the higher sonication times and precursor concentrations result in a higher and more stable coating, larger particle size, wider particle size distribution, and lower content of released silver. Coated fabrics also revealed enhanced filtration efficiency (against nanosize particles), desired pressure drop, and antibacterial activity without significant cytotoxicity toward HEK 293 cells and Artemia nauplii. As a result, the coated fabrics could find potential applications in the development of facemasks for protection against different pathogenic entities.